понедельник, 30 августа 2010
18:49

MartinR
carpe diem
По-моему, вот эта фраза из книги "Мэриел из Рэдволла" в полной мере отражает уровень IQ мышки Мэриел:

- Меня зовут Буря Чайкобой. Вот он, Чайкобой, непобедимая веревка. Как вам мое оружие?
- Хмм...
(стр. 54, изд. 1997 год)

@темы: Рэдволл

URL
Комментарии
30.08.2010 в 19:51

Сью - местная Юки-Онна
Мироздание отвечает канонадой(с)
Это ж детская книжка=) там допустимо)
или переводчики - криворучки
URL
30.08.2010 в 19:53

MartinR
carpe diem
Так нет, ничего корявого в этом нет, как мне кажется. Просто эта фраза очень хорошо раскрывает Мэриел ^^
URL
30.08.2010 в 19:56

Сью - местная Юки-Онна
Мироздание отвечает канонадой(с)
MartinR, ей-ей, она еще мышонком была, когда представилась Бурей, во! Милое, светлое, прямое создание)
URL
30.08.2010 в 20:01

MartinR
carpe diem
И немного ушибленное головой о подводные скалы)
URL
30.08.2010 в 20:02

Сью - местная Юки-Онна
Мироздание отвечает канонадой(с)
MartinR, ее ж доской шибануло, нет?)
URL
30.08.2010 в 20:02

MartinR
carpe diem
А, ну да, моя ошибка. Доской, конечно доской!
URL
30.08.2010 в 20:03

Elira
И немного ушибленное головой о подводные скалы)
так это ж все объясняет, не?)
URL
30.08.2010 в 20:03

MartinR
carpe diem
Elira
Доской! Конечно, доска объясняет =Ъ
URL
30.08.2010 в 20:06

Сью - местная Юки-Онна
Мироздание отвечает канонадой(с)
доска объясняет =Ъ
это как???
URL
30.08.2010 в 20:07

MartinR
carpe diem
:-D
URL
30.08.2010 в 20:18

Алиса Ли?
Скользи мимо, всего касаясь, и ни к чему не привязывайся...
:-D
URL
30.08.2010 в 20:20

Elira
Собирательница Сказок
ты чтоо, это ж самое веское объяснение!
URL
30.08.2010 в 20:35

Драугват
A strong man doesn't need to read his future. He makes his own. © MGS3
Как ты верно это сказала, Элира. Именно что веское.
URL
30.08.2010 в 20:37

Сью - местная Юки-Онна
Мироздание отвечает канонадой(с)
Elira, доской по голове да... хотя, иногда достаточно просто показать.
URL
30.08.2010 в 21:01

Сью - местная Юки-Онна
Мироздание отвечает канонадой(с)
Elira
Я вам и так верю) зачем крайности?
URL
30.08.2010 в 21:02

MartinR
carpe diem
обсуждение радует ^^'
URL
30.08.2010 в 21:03

Сью - местная Юки-Онна
Мироздание отвечает канонадой(с)
MartinR, будет холивар на тему "насколько убедительной может быть доска"
URL
30.08.2010 в 21:12

Elira
Собирательница Сказок
Не боись, это не угроза вовсе, а всего лишь вопрос)
URL
30.08.2010 в 21:14

Сью - местная Юки-Онна
Мироздание отвечает канонадой(с)
Elira
Маалооо лии...
URL
30.08.2010 в 21:22

MartinR
carpe diem
Неет, доска ведь непредвиденное обстоятельство в жизни мышки. Как можно угрожать непредвиденным обстоятельством?
URL
30.08.2010 в 22:36

Сью - местная Юки-Онна
Мироздание отвечает канонадой(с)
MartinR, непредвиденным оно будет только для пострадавшего) а для организатора очень даже предвиденным)
URL
30.08.2010 в 23:23

MartinR
carpe diem
Кто был организатором инцидента? Габул или рыбки? (:
URL
30.08.2010 в 23:28

Сью - местная Юки-Онна
Мироздание отвечает канонадой(с)
MartinR, ветер и волны?)
URL
30.08.2010 в 23:30

MartinR
carpe diem
Да, скорей всего
URL
31.08.2010 в 12:15

крыска
Никогда не гладь бешеных псов. В данном случае это я.
ее реально смешно читать до тех пор пока она не вспомнила все..))) угарная мышь) ыться не хотела - это ппц истерика у нее была, и когда с нее Чайкобой хотели снять))))))))))))
URL
31.08.2010 в 12:23

MartinR
carpe diem
Да-да, помню ^^
Я сейчас перечитываю : )
URL